资生堂于10月30日至11月2日在美国奥兰多举办的化妆品技术领域全球最大规模的“2016年国际化妆品化学家学会联盟大会”（IFSCC^※1 Congress 2016）上，荣获海报发表组的“最优秀奖”。此次大会共发表约420项（口头发表约70项，海报发表约350项）研究，资生堂的研究课题“探明引起面部老化的‘真皮空洞化^※2’现象”脱颖而出，荣获该项殊荣。

　 荣获最优秀奖的江连智畅主任研究员（中间）　

海报发表组“最优秀奖”

　　IFSCC大会（Congress/Conference）获奖最多企业
　　大会严格按照“新颖性、独创性、科学性”的标准评估会上发表的世界最新的化妆品技术。
　　此次资生堂是继第24次至28次大会之后，连续第6次获此殊荣^※3。“IFSCC Congress” 每两年召开一次，“IFSCC Conference”在两届“IFSCC Congress”会议的中间年份召开。如果包括“IFSCC Conference”获得的奖项，资生堂共计获奖24次（其中最优秀奖20次），以获奖次数最多荣居世界化妆品集团之首。此次获奖的主任研究员江连智畅先生在第28届、第29届会议上连续两届获得最优秀奖，是大会历史上连续两届获奖的第一人。至今为止，资生堂获奖的技术有“不粘杯的口红”、“高防水性、可用香皂轻松清洗的防晒霜”等，这些技术最终开发成为全世界消费者所使用的化妆品。

※1 IFSCC(The International Federation of Societies of Cosmetic Chemists): 云集全球化妆品科研人员，以促进更高性能、更高安全性的化妆品技术研发为宗旨的国际机构
※2 随年龄增长，皮肤的真皮流失被脂肪所置换的现象

※3 资生堂官网“IFSCC大会获奖研究介绍” https://www.shiseidogroup.cn/rd/ifscc/

□资生堂中国公司供稿